Given that dashboards now show the tag name when they are filtered, it would be helpful to be able to edit the name (maybe due to a typo or appropriateness), as well as be able to delete unused or unnecessary tags.
You won't be notified about changes to this idea.